近日,已定居西安十多年的39岁法国小伙菲利浦·古斯特要回趟家乡——法国波城。他的行李箱里除了带给父母的中国绿茶和西安特产外,还有一份特殊的伴手礼——常用中药产品,“我的法国家人和朋友非常信任中医,他们都体验过中医的神奇。”
探望父母之余,作为“中医使者”的菲利浦和妻子此行还有一个重要任务:赴巴黎吉美博物馆,参观一场超越国界与时间的医学展览。
茶与咖啡“结缘”
一杯清新的绿茶,一杯香醇的咖啡,是菲利浦每天清晨的日常。
“就像妻子和我,一个来自东方,一个来自西方,因为共同的爱好——中医,走到了一起。”在菲利浦眼中,“这就是缘分。”
2007年,出生于医学世家的菲利浦来到西安,求学于西安外国语大学。一次偶然的机会,帅气的菲利浦结识了美丽的西安女孩吉韵萱。
菲利浦笑言,他和妻子的组合简称为“中西医结合”。菲利浦的祖父虽是一名西医,但很早就开始研究中医,父亲和姑姑从医多年也始终保持着对中医的热爱和学习,耳濡目染下,儿时的菲利浦就看过中医书籍,对中医很感兴趣……巧的是,妻子吉韵萱的父亲也是一名中医。
相似的家庭背景,不仅让两个年轻人有共同的话题,也让菲利浦有机会更加深入地了解中医文化和中医药的魅力。
2013年,菲利浦与吉韵萱喜结良缘。2014年,菲利浦从西安交大博士毕业,学习国际贸易的他自然而然成为了一座“桥”——担负起向法国、向世界传播和推广中医药及中国文化的职责。
菲利浦的法国朋友患有白癜风,各种疗法都收效甚微,在菲利浦的牵线下,岳父远程指导朋友喝汤药并外敷中药,两个月后朋友病情大为好转。
“我经常给法国朋友们寄含有中草药成分的产品,让他们体验到中医药的功效。”菲利普说,父母从法国来西安旅游,与岳父就中医诊断进行交流时,他便充当翻译。“那一刻,我有一种使命感。”
传承中医文化
从位于西安城北的家骑行至位于高陵区的公司,1个半小时的路程,在菲利浦看来,这是一段十分惬意的时光。“这是‘三河一山’生态绿道,就像行驶在画卷中。”
在西安定居十余年的菲利浦,目前任职于西安一家皮肤病疑难病综合研究所,同时也是西安市吉兆春皮肤医药博物馆副馆长,负责中医文化推广等。
“这所博物馆是我岳父的心血,筹备了5年时间。”跟随菲利浦的脚步,记者走进跟研究所相距不远的这座博物馆。占地480平方米的博物馆以收藏和展示医药类书籍和制药器具为主,陈列有多种中医药材和标本,并附有详尽的中英文药效介绍。
其中中法文化交流部分的展品基本都是菲利浦从法国“背”过来的。“这六张《十四经穴位解剖挂图》是1975年上海中医学院用法语编绘的;这个法国茶色柱形药罐是我祖母使用过的,她是一名药剂师;这本书是我祖父编写的医案……”菲利浦坦言,虽然家人身处法国,但在探索中医奥秘的路上始终步履不停。得知要建博物馆,他的祖父特意将自己收藏的中国清代养蚕图等古画捐赠给岳父。
采访中,恰逢法国波城孔子学院中方院长贾宝军实地探馆,“希望能把这里的东方药香和中式文化,讲述给大洋彼岸的学员。”贾宝军表示,2019年有30多名法国中学生来到这家博物馆,领略中医药文化的魅力。
博物馆中的一张荣誉证书记录了菲利浦为西安战疫所做的努力:2020年初,菲利浦携手研究所向西安市红十字会捐赠消毒产品2000瓶。“我只是尽了绵薄之力。”菲利浦说。
奇妙的“双城故事”
闲暇时,菲利浦喜欢去书院门寻“宝”,感受古城浓郁的文化气息;节假日,他常和妻子带孩子去西安城市运动公园体育馆打卡。“这里让我想起我的家乡——波城”,菲利浦向我们讲述了一段“双城故事”:
1986年西安与法国历史旅游名城波城结为友好城市。1999年,为迎接于西安举办的全国城运会,在波城时任市长的支持推动下,波城体育馆设计者将该馆全套图纸无偿赠予西安市。西安市参照该图纸,建成了西安城市运动公园体育馆,使之与波城体育馆成为世界上唯一一对“双子”体育馆,成为两市友好往来的永久见证。
“第一次来到西安城市运动公园的时候,我就发现这座体育馆和家乡的一模一样。”说起两座友城的相似之处,菲利浦如数家珍:西安背靠秦岭,波城位于比利牛斯山区;西安有被誉为“世界第八大奇迹”的兵马俑,波城则被称为“国王之城”;西安有法语联盟,波城有孔子学院……
“中医药蕴含着中华民族博大精深的智慧,必须要传承下去”,在妻子吉韵萱看来,言传身教要从日常开始:吉韵萱在家称量中药时,常有意“训练”儿子戴维抓药,如今七岁的戴维能辨认连翘、金银花、黄芩、黄芪等十余种中药材。戴维写作业时,菲利浦会和他一起听写汉语字词,“学好中文,才能更了解中医。”他们家日常交流常常是“中英混合”,“我们的目标是做中医药文化与国际交流的使者。”
这个月,菲利浦就要飞回波城探望父母,并赴巴黎吉美博物馆参观一场医学展览,“这是一次探亲之旅,也是一次文化之旅。”菲利浦充满期待。